{
    "title": "BILAN DES VACANCES DE NO\u00cbL 2019-2020 :",
    "modified_at": "2020-01-03 11:04:02",
    "published_at": "2020-01-03 10:54:28",
    "url": "https://redion.prezly.com/bilan-des-vacances-de-noel-2019-2020",
    "short_url": "http://prez.ly/7Clb",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Gr\u00e2ce aux bonnes conditions sur les pistes, Europ Assistance enregistre une baisse du nombre d\u2019interventions sur les pistes de ski de 9% par rapport \u00e0 l\u2019an pass\u00e9",
    "slug": "bilan-des-vacances-de-noel-2019-2020",
    "body": "<ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span> &nbsp;<strong>Baisse de 9% des dossiers m&eacute;dicaux &laquo; ski &raquo; dans les Alpes</strong></span></li><li><span><strong> \u200b Hausse du nombre de dossiers techniques (pannes de v&eacute;hicules) vers et dans les \u200b Alpes par rapport &agrave; l&rsquo;an dernier (+9%)</strong></span></li><li><span><strong> Baisse de 11% pour les dossiers m&eacute;dicaux ouverts dans les &laquo;destinations soleil &raquo;</strong></span></li></ul><h4 id=\"moins-dinterventions-medicales-sur-les-pistes-de-ski\" >Moins d&rsquo;interventions m&eacute;dicales sur les pistes de ski</h4><p>Cette ann&eacute;e, les conditions d&rsquo;enneigement sur les pistes de ski dans les Alpes &eacute;taient bonnes &agrave; tr&egrave;s bonnes, en particulier en haute altitude. &nbsp;La m&eacute;t&eacute;o neigeuse de la premi&egrave;re semaine &agrave; certains endroits a m&ecirc;me fait place &agrave; un temps id&eacute;al pour le ski durant la semaine de Nouvel An. Ces bonnes conditions ont donn&eacute; lieu &agrave; une diminution des probl&egrave;mes m&eacute;dicaux sur les pistes par rapport &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e pass&eacute;e (-9%). &nbsp;</p><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span> Pour l&rsquo;ensemble des deux semaines,<strong> 14% des dossiers de ski m&eacute;dicaux ont donn&eacute; lieu &agrave; une hospitalisation</strong> (minimum 1 nuit). L&rsquo;an dernier, ce pourcentage &eacute;tait de 12%, un chiffre donc presque &eacute;quivalent. Il y a deux an, ce chiffre &eacute;tait de 8%, alors que les conditions de glisse &eacute;taient moins bonnes (les bonnes conditions de ski incitent souvent les skieurs &agrave; faire de la vitesse, ce qui, lors d&rsquo;une collision, peut occasionner des l&eacute;sions plus graves).</span></li><li><span>La plupart des blessures concernent <strong>les genoux (40%), les &eacute;paules (14%), les jambes (14%), les chevilles/pieds (ensemble 13%), mains/poignets (ensemble 11%).</strong> Les blessures &agrave; la t&ecirc;te repr&eacute;sentent 3% des cas. Les blessures aux mains et aux poignets touchent essentiellement les enfants (qui se r&eacute;ceptionnent sur les mains lors d&rsquo;une chute) et les jeunes de moins de 20 ans, d&ucirc; principalement &agrave; la pratique du snowboard. 22% des cas m&eacute;dicaux concernaient des enfants de 4 &agrave; 10 ans et touchaient un tiers des enfants et des jeunes de de 4 &agrave; 19 ans.</span></li><li><span>Dans les Alpes,<strong> </strong>50% des dossiers m&eacute;dicaux ont &eacute;t&eacute; ouverts <strong>en France</strong> (soit une baisse de 7 pts par rapport &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re), 24% en <strong>Suisse </strong>(+8 pts), 19% en <strong>Autriche</strong> (+ 2 pts), et 7% en <strong>Italie</strong> (-2 pts). Hors des Alpes, Europ Assistance a &eacute;galement trait&eacute; un dossier ski en <strong>Pologne</strong> et au <strong>Canada</strong>.</span></li></ul><h4 id=\"interventions-techniques-a-letranger-en-hausse\" >Interventions techniques &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger en hausse</h4><p>Le nombre d&rsquo;<strong>interventions techniques &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger</strong>, en particulier celles couvrant les d&eacute;placements vers et en provenance des stations de ski, est plus &eacute;lev&eacute; que l&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re. <strong>&nbsp;</strong></p><p>Si le plus grand nombre de vacanciers fran&ccedil;ais sur les routes vers et en provenance des Alpes (suite aux actions de gr&egrave;ves des chemins de fer fran&ccedil;ais) et les intemp&eacute;ries en France lors du week-end des d&eacute;parts ont g&eacute;n&eacute;r&eacute; davantage d&rsquo;interventions le premier week-end des vacances, les conditions se sont am&eacute;lior&eacute;es par la suite sur les routes. Ainsi, Europ Assistance cl&ocirc;ture ces vacances de No&euml;l-Nouvel An avec une hausse du nombre d&rsquo;interventions techniques vers et en provenance des Alpes compar&eacute; &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e pass&eacute;e (+9%).</p><p><u>Note&nbsp;:</u> Durant la m&ecirc;me p&eacute;riode, le nombre d&rsquo;interventions techniques d&rsquo;Europ Assistance en Belgique a diminu&eacute; de 8%, compar&eacute; &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re. La douceur de ces derni&egrave;res semaines explique cette diminution.</p><h4 id=\"les-chiffres-cles-des-vacances-dhiver-2019-2020\" ><u>Les chiffres cl&eacute;s des vacances d&rsquo;hiver 2019-2020&nbsp;:</u></h4><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nombre de dossiers m&eacute;dicaux &laquo;&nbsp;ski&nbsp;&raquo; ouverts : -9 % vs. l&rsquo;ann&eacute;e pass&eacute;e</span></li><li><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hospitalisations accidents de ski (minimum 1 nuit) : 14% (vs. 12 l&rsquo;ann&eacute;e pass&eacute;e)</span></li><li><span> \u200b \u200b \u200b \u200b \u200b \u200b \u200b Blessures : genoux (40%), &eacute;paules (14%), jambes (14%), chevilles/pieds (13%), mains/poignets (11%)</span></li><li><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pays : France (50%), Suisse (24%), Autriche (19%), Italie (7%)</span></li><li><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Interventions techniques vers et en provenance des Alpes : +9% vs. l&rsquo;ann&eacute;e pass&eacute;e</span></li></ul><h4 id=\"lespagne-la-france-et-la-thailande-fort-prisees-a-noel\" >L&rsquo;Espagne, la France et la Tha&iuml;lande fort pris&eacute;es &agrave; No&euml;l</h4><p>Comme chaque ann&eacute;e, beaucoup de touristes ont pr&eacute;f&eacute;r&eacute; fuir la grisaille pour se rendre dans des endroits plus ensoleill&eacute;s. Parmi les destinations Europ&eacute;ennes, 17% des dossiers ont &eacute;t&eacute; ouverts en <strong>Espagne et ses &icirc;les</strong> (dont les Canaries), 11% en <strong>France, </strong>&nbsp;2% tant au <strong>Portugal </strong>qu&rsquo;en<strong> Italie.</strong></p><p>Parmi les destinations lointaines, 9% des dossiers m&eacute;dicaux ont &eacute;t&eacute; ouverts en <strong>Tha&iuml;lande</strong>, 4% aux<strong> USA</strong>, 4% au <strong>Mexique</strong>, 4% en <strong>Indon&eacute;sie</strong> et<strong> </strong>3%<strong> </strong>en <strong>R&eacute;publique Dominicaine.</strong>&nbsp;</p><p>Compar&eacute; &agrave; l&rsquo;an dernier, Europ Assistance note une diminution de 11% des dossiers m&eacute;dicaux pour les &laquo;&nbsp;destinations non-ski&nbsp;&raquo;.</p><h4 id=\"des-interventions-aux-quatre-coins-du-monde\" >Des interventions aux quatre coins du monde</h4><p>Ces vacances de No&euml;l-Nouvel An, Europ Assistance Belgique est intervenu dans les pays suivants tant pour les assistances m&eacute;dicales que pour les assistances techniques aux v&eacute;hicules :</p>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb\"\n                data-id=\"0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/inline/no/cp+europ.png\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/20f7f85e-74e0-400f-bed5-19f4835b14e3/-/inline/no/200103-cp-bilan-vacances-noel.pdf' class='release-content-attachment' id='attachment-20f7f85e-74e0-400f-bed5-19f4835b14e3' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='20f7f85e-74e0-400f-bed5-19f4835b14e3'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>200103-CP-Bilan vacances Noel .pdf</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>335 KB</em>\n    </span>\n</a><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8d3d390b-780f-4d87-b5cc-6b9b42b28b0c/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8d3d390b-780f-4d87-b5cc-6b9b42b28b0c/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0005cd74-1a10-41b0-957b-025cd88662fb/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "attachments": [
        {
            "description": "",
            "extension": "pdf",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/20f7f85e-74e0-400f-bed5-19f4835b14e3/-/inline/no/200103-cp-bilan-vacances-noel.pdf"
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Charline",
        "last_name": "Lahaye"
    },
    "format_version": 3
}