{
    "title": "TRAVEL FLASH \u2013 CONG\u00c9 DE D\u00c9TENTE 2024",
    "modified_at": "2024-03-08 09:46:38",
    "published_at": "2024-03-08 09:46:00",
    "url": "https://redion.prezly.com/travel-flash-conge-de-detente-2024",
    "short_url": "http://prez.ly/TKHc",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "DURANT CE CONG\u00c9 DE D\u00c9TENTE DES FRANCOPHONES, EUROP ASSISTANCE A OUVERT 180 DOSSIERS SKI DANS LES ALPES. \n11 % DES DOSSIERS ONT DONN\u00c9 LIEU \u00c0 UNE HOSPITALISATION.",
    "slug": "travel-flash-conge-de-detente-2024",
    "body": "<p>Pendant la p&eacute;riode des cong&eacute;s de d&eacute;tente des francophones (du vendredi 23 f&eacute;vrier au jeudi 7 mars 2024 inclus), Europ Assistance a ouvert 180 dossiers m&eacute;dicaux li&eacute;s &agrave; la pratique des activit&eacute;s de neige dans les Alpes. <br>\u200bCe chiffre repr&eacute;sente une baisse de 44 % compar&eacute; aux m&ecirc;mes cong&eacute;s en 2023, mais il est malais&eacute; de faire une comparaison avec l&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re, &eacute;tant donn&eacute; qu&rsquo;en 2023 la premi&egrave;re semaine des cong&eacute;s des francophones co&iuml;ncidait avec la premi&egrave;re semaine des vacances de carnaval des n&eacute;erlandophones, ce qui n&rsquo;est pas le cas cette ann&eacute;e. Il est donc logique que l&rsquo;ann&eacute;e pass&eacute;e plus de dossiers m&eacute;dicaux ski avaient &eacute;t&eacute; ouverts pendant cette p&eacute;riode. <br>\u200b11 % des dossiers m&eacute;dicaux ont donn&eacute; lieu &agrave; une hospitalisation vs. 13 % l&rsquo;ann&eacute;e pass&eacute;e. <br>\u200bDes chutes de neige se sont abattues parfois en abondance dans les Alpes &agrave; partir du premier week-end des vacances de d&eacute;tente et tout au long de la p&eacute;riode de cong&eacute;s, ce qui a permis de pratiquer les sports de neige dans de bonnes conditions dans beaucoup d&rsquo;endroits lorsque la m&eacute;t&eacute;o le permettait.</p><h4 id=\"les-principales-blessures-liees-a-la-pratique-du-ski-et-du-snowboard-presentent-les-caracteristiques-traditionnelles\" ><strong>LES PRINCIPALES BLESSURES LI&Eacute;ES &Agrave; LA PRATIQUE DU SKI ET DU SNOWBOARD PR&Eacute;SENTENT LES CARACT&Eacute;RISTIQUES TRADITIONNELLES&nbsp;:</strong></h4><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span>41 % de blessures aux genoux</span></li><li><span>14 % aux &eacute;paules</span></li><li><span>13 % aux jambes</span></li><li><span>10 % aux mains ou poignets</span></li><li><span>7 % aux pieds</span></li><li><span>6 % aux bras</span></li><li><span>2 % &agrave; la t&ecirc;te</span></li></ul><p>Les skieurs sont traditionnellement touch&eacute;s aux genoux et aux jambes, les <br>\u200bsnowboarders aux genoux, aux &eacute;paules et aux bras.</p><p>Les dossiers d&rsquo;assistance technique vers les stations de ski (pannes et accidents de voiture) sont &eacute;galement en baisse compar&eacute; &agrave; l&rsquo;an pass&eacute; <br>\u200b(-14 %). Ici aussi, la diff&eacute;rence de chiffres s&rsquo;explique par la p&eacute;riode de vacances compl&eacute;tement s&eacute;par&eacute;e cette ann&eacute;e entre les deux communaut&eacute;s.</p><h4 id=\"dossiers-medicaux-non-lies-au-ski\" ><strong>DOSSIERS MEDICAUX NON-LI&Eacute;S AU SKI</strong></h4><p>De nombreux Belges ont pass&eacute; leurs vacances hors des zones de ski. <br>\u200bDans les destinations europ&eacute;ennes, la plupart des dossiers m&eacute;dicaux &laquo;&nbsp;hors ski&nbsp;&raquo; ont &eacute;t&eacute; ouverts :</p><ol class=\"release-content-list release-content-list--numbered release-content-list--align-inherit\"><li><span>en Espagne (13%)</span></li><li><span>en France (9%)</span></li><li><span>en Italie et en Turquie (3% chacune)</span></li></ol><p>Dans les destinations lointaines, les dossiers m&eacute;dicaux les plus nombreux ont &eacute;t&eacute; ouverts : </p><ol class=\"release-content-list release-content-list--numbered release-content-list--align-inherit\"><li><span>en Tha&iuml;lande (9%)</span></li><li><span>en Egypte (5%)</span></li><li><span>aux USA (4%)</span></li></ol><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-6a3eb7ab-1dff-4538-80f7-875496e88e2d\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Chlo&eacute; Saucin</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">DGA Group</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:chloe.saucin@dgagroup.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"chloe.saucin@dgagroup.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>chloe.saucin@dgagroup.com</a></li></ul>\n    </div>\n</div><a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/7a4ddab0-d976-42ad-8f40-8e30fadb6278/-/inline/no/20240308-europ-assistance-cp-conge-de-detente-fr-2024.pdf' class='release-content-attachment' id='attachment-7a4ddab0-d976-42ad-8f40-8e30fadb6278' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='7a4ddab0-d976-42ad-8f40-8e30fadb6278'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>20240308 - Europ Assistance - CP Cong&eacute; de d&eacute;tente FR 2024.pdf</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>166 KB</em>\n    </span>\n</a><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1f2ce879-c721-4e6a-ba8b-0787954cffde/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/1f2ce879-c721-4e6a-ba8b-0787954cffde/-/format/auto/"
    },
    "attachments": [
        {
            "description": "",
            "extension": "pdf",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/7a4ddab0-d976-42ad-8f40-8e30fadb6278/-/inline/no/20240308-europ-assistance-cp-conge-de-detente-fr-2024.pdf"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Chlo\u00e9 Saucin",
            "company": "DGA Group",
            "description": null,
            "email": "chloe.saucin@dgagroup.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Chlo\u00e9",
        "last_name": "Saucin"
    },
    "format_version": 5
}